少一點 less of

聖誕節對沒宗教信仰的我來說是一個假日而已。平安夜的報佳音倒是蠻新鮮,反正多年來沒在港目到節日的臨。但是這些教會詩班娛樂成分很重的背後,聆聽者有否領略到助人的意義呢?

因此那冬風凜冽的晚上,較吸引我注意是“少一點”的小組。

Un groupe militant de concitoyens, travailleurs sociaux, et intervenants ont établi en plein air dans la veille de Noël, une soirée hiverale un kiosque qui montait la problèmatique du service social à Hong Kong.
La mauvaise distribution de ressources. La stigmatisation des clients qui reçoivent de services. Les réligieux, les passants, les choristes, sont-ils vraiment au courant du dévéloppement et des problèmes?

少一點 less of

少一點 less of

如資源分配的問題

錯誤分配資源 misdistribution of resources

錯誤分配資源 misdistribution of resources

not glamouring with colourful lights
pas du tout brillant mais quand même charmant
市民和社工的心意,你能領會嗎?

鞋盒做的聖誕樹 shoebox Christmas Tree

鞋盒做的聖誕樹 shoebox Christmas Tree

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s