葡萄牙語在澳門

某網上語言學校引用一澳門網站關於葡語在澳門狀況描述，用以吸引潛在學生報讀。我好奇閱覽一遍，覺得葡語只是門面上維繫lusophone葡語國家嘅技倆。作者用『鬼魂』形容，難免令人想到已逝去的東西，對鼓勵或許幫助不多。我認同文章論點：學語言也要學文化，但不認同『語言的部分是可以快速解決』！咁係冇可能嘅 ！

作為對語言有興趣，又學得冇效率的人，我對葡語仍有好奇心。文中提及的 Ilha Verde，如果你有 法、西語的底子，就可馬上聯想到ile 、

isla 、

vert 等字。學過嘅知識，絕不會完全白費，學語言的你，加油吧！

網上原文：
https://aamacau.com/2023/01/01/葡文就像澳門的「鬼魂」/

葡文就像澳門的「鬼魂」

乜糕物糕之馬豆糕

以前茶樓甜點常常見到，如今要在商場臨時檔位無意發現。廿蚊四件任併， 我揀咗（兒時味道）馬豆糕、（感覺上依家先有嘅）百合桂花糕、玫瑰花糕、（同埋聯想到泰國嘅）芒果糕。話雖下筆博客裏，名稱和賣相，不一定和味道成正比。

img 20230223 230156

img 20230223 230241